تحدث الإعلامي كريم رمزي، عن أزمة رضا حنفي مترجم السويسري مارسيل كولر مدرب الأهلي، في المؤتمر الصحفي عقب مباراة أورلاندو بايرتس في دوري أبطال إفريقيا.
وقال في تصريحات إذاعية: مترجم الأهلي أخبر كولر، أنه لن يتمكن من ترجمة حديثه عن الصفقات حتى لا تحدث مشكلة.
لاعبو الأهلي يشتكون من مترجم كولر
وتابع: على المترجم أن يقول نصاً ما قاله المدرب، وليس عليه ألا يكون في صف الإدارة أو مدافعاً عن الإدارة، ولكن عليه أن يُنقل ما يُقال.
وفجر كريم رمزي مفاجأة: بعض لاعبي الاهلي اشتكوا من المترجم، بسبب عدم فهم التعليمات الفنية التي ينقلها عن مارسيل كولر.
وواصل: لا يُمكن لأي مترجم أن يعمل في مجال الكرة، ولكن الأهم أن يفهم كرة القدم مثلما كان خالد الجوادي.
كريم رمزي: كولر يحب جودة لاعبين معينين
وشدد: ومستحيل أن ينقل المترجم التعليمات بشكل سليم، إن كان لا يفهم مصطلحات كرة القدم.
وأردف: الاهلي يكون جيد،اً حين يكون إمام عاشور ومروان عطية ووسام أبو علي في أعلى مستوياتهم.
وأكمل: الثلاثي مستهلك جداً، ولم يكونوا في أفضل حالاتهم أمام أورلاندو.
اقرأ أيضاً :تفاصيل انتقال عمر مروش لـ مانشستر سيتي
واختتم: أن مارسيل كولر، لا يحب ولا يكره ولا يعتمد على هذا الأمر.
ولكنه يحب جودة لاعبين معينة مثل إمام عاشور ووسام أبو علي، لذلك يرفض ضم اللاعبين المحليين بسبب عدم جودتهم.
اقرأ أيضاً :شوبير يكشف الحقائق ويصدم جماهير الأهلي
